La diferencia más importante está entre operar desde la aplicación y desarrollar un servicio conectado a ella. La guía oficial de migración indica que los usuarios de la web y la aplicación no necesitan realizar una migración técnica. Los desarrolladores sí deben incorporar los nuevos contratos y mantener la compatibilidad con las posiciones del sistema anterior, Conditional Tokens Framework o CTF.
Una prueba en producción no es una migración completa
Según Unchained, en su información del 6 de octubre, el responsable del protocolo, Rajath Alex, anunció el inicio de los mercados piloto el 5 de octubre. La prueba se prolongaría hasta el 30 de octubre y daría paso, de forma provisional, al uso de V2 en los mercados creados desde el 2 de noviembre.
Este despliegue limitado permite comprobar el funcionamiento del sistema en condiciones reales. No significa que todos los mercados hayan cambiado de infraestructura. La documentación de Polymarket aclara que añadir soporte para V2 no convierte las posiciones CTF existentes.
Para quien ya tiene una posición abierta, lo relevante es el sistema en el que está registrada. Una aplicación externa que solo reconozca V2 dejaría fuera parte de la información que todavía necesita mostrar.
Qué cambia debajo de la pantalla de operaciones
La lista oficial de contratos sitúa el despliegue en Polygon. PositionManager registra los saldos de posiciones ERC-1155, distintos módulos gestionan las estructuras de mercado y Router coordina las operaciones sobre esas posiciones.
ERC-1155 permite gestionar varios tipos de tokens dentro de un mismo contrato. En este caso representan resultados de los mercados. Unificar esa infraestructura no convierte todos los eventos en un único mercado ni modifica por sí mismo el resultado de una posición.
También conviene separar la posición del activo que la respalda. Polymarket describe pUSD como su token de liquidación respaldado por USDC. No aparece por primera vez con este anuncio: el registro oficial de cambios documenta su introducción con CLOB V2, que entró en producción en abril. Protocol V2 renueva ahora la infraestructura de posiciones.
Los permisos anteriores no se heredan
Las instrucciones para contratos exigen nuevos permisos para operar con V2. Las autorizaciones concedidas a CTF no se trasladan automáticamente. Cada integración debe seleccionar el registro de posiciones y los contratos adecuados a la versión de cada mercado.
Un usuario de la aplicación puede encontrarse con una nueva solicitud de autorización. Debe comprobar qué permiso concede y que la solicitud procede de la aplicación oficial. El anuncio no justifica enviar fondos a una dirección recibida por mensaje o encontrada en un artículo.
La coexistencia de ambos sistemas también afecta al seguimiento de saldos: una posición antigua no debería desaparecer de una cartera de seguimiento porque el programa haya pasado a leer únicamente los nuevos contratos.
La API tiene un plazo diferente
La guía de Data API fija el 24 de octubre de 2026 para retirar las rutas v1 afectadas. Excluye expresamente la ruta de instantáneas contables, que no tiene equivalente en v2.
Este cambio modifica respuestas y paginación y requiere revisar la integración de datos por separado. No es el mismo hito que la transición provisional de nuevos mercados en noviembre.
El 24 de octubre corresponde a la API, el 30 al final previsto de las pruebas y el 2 de noviembre al objetivo provisional para nuevos mercados. Ninguna de esas fechas implica, por sí sola, que el usuario deba mover manualmente sus posiciones actuales.
